Mochi-Stuffed Brownie Bites: Chewy Christmas Chocolate Treats